カメルーン生活
vendredi 25 novembre 2016
コリアンダー / Coriandre
›
コリアンダーの鉢のひとつに グングン育つこの子。 Dans le planteur de coriandres, il y en a un qui pousse énormément. 生長 早ない? Tu pousses pas trop vite? ...
jeudi 24 novembre 2016
女子力 つづき / Niveau girly (suite)
›
昨日の" 女子力高いお土産 " の中身を撮ったのでご覧いただきましょう。 Voici le contenu du souvenir à haut niveau girly d'hier. 漂う女子力 déjà joli ...
mercredi 23 novembre 2016
女子力 / Niveau Girly
›
お土産に頂いたお菓子、思わず "フゥ~!女子力ぅ!" と言ってしまうくらい上品。 Un cadeau du Japon, tellement joli que je dis " hooo!! du haut niveau girlyyy!...
昨日の今日 / Enfin ou pas encore
›
昨日の今日であれですが、凄く "もうイケる" 雰囲気。 こんなに地面から出てる。 Ce ne fait qu'un jour que les radis m'ont trompée, mais ils ont encore l...
mardi 22 novembre 2016
餃子パーティ / Gyôza party
›
夫の同僚の若い女性Tさんが、日本からカメルーンに戻ってきたので おかえりパーティをしました。 お誘いのメールを夫が職場で送ってくれたのですが、その文面がコテコテのビジネスメール風 ( 本日午後19時より、○○にて餃子会合開催故 •••• 参加されたし、みたいな、もっと固...
ついに•••?! / Enfin...?!
›
まずは下の写真をご覧ください。 Regardez la photo ci-dessous. これは ついに収穫?! Enfin le moment de récolte? ! 真ん中の以外、ちょっと早かった~! À part cel...
lundi 21 novembre 2016
レストラン / Restaurant Guy Marcel
›
夫が 金曜日の夜 外食しようと提案してくれました。 ウキウキでレストラン検索。 魚! 魚が食べたいので、ここへ行くことに。 テラスもありましたが、人が多くガヤガヤしていたので店内へ。 お店に入って、ウェイトレスさんに "2名なん...
‹
›
Accueil
Afficher la version Web