もうすぐ日本に帰るので、アトリエを立ち上げた義母への お土産に布を大量購入。
アフリカといえば、綺麗な柄の布がたくさんあります。
Comme je vais bientôt partir au Japon, j'ai acheté tous ces tissus comme souvenir pour ma belle mère qui a monté son propre atelier de couture.
En Afrique, chaque pays produit beaucoup de jolis tissus.
これらが何に変身するのだろう、と思いながら選びました。
義母の作ったものがインターネットでも買えるらぢいので、また後日リンク貼りますね。
Je les ai choisi en songeant en quoi ils vont de transformer.
Il paraît que les produits de ma belle mère sont en vent sur internet sont le lien sera affiché prochainement dans ce blog.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire