jeudi 3 novembre 2016

気持ち悪い / grotesque

買い物帰りの道中、気持ち悪い植物を見つけたので皆様に報告いたします。



Sur le chemin de retour de mes courses, j'ai trouvé une plante qui m'a trop intriguée.
Et la voici.

ん?

mm???


歯の表面に無数の突起物

De petits je ne sais quoi se pointent innombrablement sur les feuilles




初め " 虫?? " と近づいて見ると固そうな突起物が葉の表面を覆っていました。

なにこれ🐣

お分かりのご連絡お待ちしております!



Je m'en suis approchée en me disant " des insectes?? ", mais ces choses ont l'air d'être unes parties de la plante.
Mais qu'est ce que c'est que ça? 

Merci de me contacter si vous savez ce que c'est! 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire